<-- header__menu -->

Первые молебны с сурдопереводом в храме св.вмч.Варвары для неслышащих детей

Одним из главных условий воцерковления глухих, на наш взгляд, является участие их в церковном Богослужении.

Поэтому в ноябре 2002 года был отслужен первый молебен с сурдопереводом для группы неслышащих детей преподобному Сергию Радонежскому. Молебен был совершен в церкви в честь святой великомученицы Варвары иереем Владимиром (Пономаревым). Чинопоследование молебна было переведено на русский язык, а некоторые части (запевы, величание) были распечатаны на отдельные листы бумаги крупным шрифтом, так чтобы дети вместе с сурдопереводчиком могли повторять слова молитв.

Богослужение так тронуло души детей, что у некоторых из них на глазах блестели слезы.

В январе 2003 года был отслужен второй молебен с сурдопереводом ко Пресвятой Богородице.

Примерно в этот же период начинается подготовка к проведению Божественной Литургии с сурдопереводом. Огромную помощь в этом оказало «Учебное пособие по сурдопереводу Божественной Литургии» (составитель Заварицкий Д.А.), изданное Санкт-Петербургской митрополией.